4,929 просмотров за всё время,  4 просмотров сегодня

5 декабря 2009 года началась Вторая Олимпиада по русскому языку для китайских студентов, учащихся в Санкт-Петербурге, вновь, как и в 2007 году, проходящая в стенах Санкт-Петербургского государственного университета аэрокосмического приборостроения (ГУАП).

Первый этап Олимпиады

Стало уже хорошей традицией предоставлять для проведения Олимпиады одну из лучших университетских аудиторий, которая позволяет участникам чувствовать себя во время выполнения подчас очень сложных заданий, требующих максимальной собранности, предельно комфортно.

В этом году грифельная доска аудитории была украшена большими государственными флагами РФ и КНР и приветственными надписями на двух языках, на стенах висели гирлянды и воздушные шарики, подчёркивая серьёзность и праздничность мероприятия ( олимпиада 2009 года приурочена к 60-летию образования КНР).

Всю организационную работу со стороны Санкт-Петербургского государственного университета аэрокосмического приборостроения (ГУАП) взяли на себя сотрудники Института Международных Образовательных Программ, а также студенты и преподаватели Гуманитарного факультета.

В первом туре Олимпиады-2009 приняло участие около ста китайских студентов из ведущих вузов Санкт-Петербурга. Количество участников, по сравнению с Олимпиадой — 2007, заметно выросло, причём заметно — даже визульно: аудитория была заполнена практически полностью, как кинозал во время долгожданной премьеры.

Первый этап Второй Олимпиады по русскому языку открылся приветственной речью генерального консула Китайской Народной Республики в Санкт-Петербурге Тянь Эрлуна.

Он напомнил собравшимся о том, что 2009 год в Китае — год русского языка и процитировал знаменитую фразу Тургенева. Однако Тянь Эрлун акцентировал своё внимание не на межкультурной, а практической области функционирования русского языка в КНР, который — по его мысли — не только «великий и могучий», но — язык нарастающей экономической интеграции наших стран и поэтому исключительно востребован в современном, динамично развивающемся Китае.

Генеральный консул сообщил, что в дальнейшем Олимпиады по русскому языку среди китайских студентов планируется проводить регулярно и сразу же в нескольких городах РФ, однако никогда не будет забыто то, что самая первая Олимпиада проходила в культурной столице России, Санкт-Петербурге, в Санкт-Петербургском государственном университете аэрокосмического приборостроения (ГУАП).

Затем от лица руководства ГУАПа с приветственной речью выступил Константин Викторович Лосев, директор Института Международных Образовательных Программ, декан Гуманитарного факультета.

Он подчеркнул важность изучения русского языка не только как языка национальной литературы, ставшей мировым культурным достоянием, но и языка уникальной русской цивилизации, возникшей на стыке созерцательного Востока и прагматичного Запада.

Кроме того, декан Гуманитарного факультета выразил надежду, что в России будут проходить и Олимпиады по китайскому языку среди русских студентов.

Генеральному консулу КНР в Санкт-Петербурге г-ну Тянь Эрлуну была вручена репродукция гравюры XVIII века, изображающей здание лейб-гвардии Кавалергардского полка, ныне — главное здание Санкт-Петербургского государственного университета аэрокосмического приборостроения (ГУАП).

После приветственных речей представителей китайской и российской сторон участники приступили к выполнению заданий Олимпиады.

Фоторепортаж первого тура Второй Олимпиады (2009) по русскому языку для китайских студентов, учащихся в Санкт-Петербурге (yandex.fotki)

Результаты первого тура Олимпиады

Финалисты первого тура, продолжающие борьбу за призовые места

Финалисты первого тура
Ван Сюэин	магистр	1 курс	75 баллов
Сяо Бин	бакалавр	2 курс	63 балла
Ду Вэй	бакалавр	4 курс	62 балла
3 bis.Чэнь Сяосин	аспирантура	2 курс	62 балла
Та Ния	магистр	1 курс	60 баллов
Тани Джэн	бакалавр	3 курс	60 баллов
Ди Маньлинь	магистр	1 курс	59 баллов
Лян Шаовэй			58 баллов
Ван Вэнь	специалист	4 курс	57 баллов
Цзэн  Мин	бакалавр	4 курс	57 баллов
Сунь Миньянь	аспирантура	3 курс	57 баллов
Ли Чжэя	бакалавр	2 курс	55 баллов
Ван Хайбинь	магистр	1 курс	55 баллов
Ли Шеннань	бакалавр	1курс	54 балла
Чжэн Иан	магистр	2 курс	54 балла
У Кунь			52 балла
Нин Пиау	бакалавр	3 курс	50 баллов
Ян Чуньмяо	под		50 баллов
Гао Янь	магистр	1 курс	48 баллов
Ван Кан	бакалавр	4 курс	48 баллов
Гуань Цзянь		4 курс	46 баллов

Список участников, не прошедших во второй тур Олимпиады:

1. Санкт-Петербургский Государственный Университет
2. Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена,
3. Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения (ГУАП),
4. Санкт-Петербургский Государственный Университет Экономики и Финансов,
5. Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им.акад. И.П.Павлова,
6. Санкт-Петербургский государственный морской технический университет,
7. Санкт-Петербургский государственный технический университет,
8. Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет

Санкт-Петербургский Государственный Университет
Цинь Чуань	бакалавр	1курс	10 баллов
Чжань Фэй	магистр	1 курс	11 балла
Чжао Яо			25 баллов
Чжао Шэньшэнь	бакалавр	4курс	27 балла
Се Юй	бакалавр	3 курс	28 баллов
Ван  Чаоцин	под		29 балла
Та На			35 баллов
Хань Ин		4 курс	35 баллов
Лю Цинбинь	магистр	1курс	36 баллов
Ван Шо	магистр	2курс	39 баллов
Пань Ин	магистр	2курс	40 баллов
Чжоу Иси	бакалавр	3 курс	40 баллов
Сунь Вэй	бакалавр	3 курс	42 балла
Ли Эн Лин	бакалавр	1 курс	44 балла
Син Ди	бакалавр	3 курс	44 балла
Ли Синьсинь	бакалавр	3 курс	45 баллов
Ши Янь	бакалавр	3 курс	45 баллов

Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена
Чжан Янфань		1 курс	12 баллов
Ся Цзукунь	под		14 баллов
Чжу   Ли Ли	бакалавр	1 курс	17 баллов
Чжао Чжихуэй		1 курс	25 баллов
Лу Ян	бакалавр	1 курс	26 баллов
Ван Яохун	магистр	1 курс	28 баллов
Чжан Юйлэй		3 курса	28 баллов
Ли Тулээрбатэ	бакалавр	2курс	41 балл

Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения (ГУАП)
Тан  Цзунсян	бакалавр	3 курс	8 баллов
Сюй Чжэньнань	магистр	1 курс	10 баллов
Лу Сяоцянь	магистр	1курс	16 баллов
Ли Ин	магистр	1 курс	18 баллов
Сюэ Чжоуфань	Магистр	1 курс	23 балла
Лю Исун	магистр	1 курс	34 балла
Ань На	магистр	1 курс	35 баллов

Санкт-Петербургский Государственный Университет Экономики и Финансов
Мэн Чжаоцзи	бакалавр	1 курс	28 баллов
Чжан Нин	магистр	2 курс	31 балл

Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им.акад. И.П.Павлова
Пэн Шу	бакалавр	1 курс	24 балла
Лю Имэй	бакалавр	1 курс	19 баллов
Чэнь Хуэйлинь	бакалавр	1 курс	12 баллов
Ван  Хэ  Чао	бакалавр	1 курс	24 балла
Чжан Чжаочао	магистр	1 курс	17 баллов
Лю Лэ	бакалавр	5 курс	31 балл

Санкт-Петербургский государственный морской технический университет
Ся Ци	бакалавр	3 курс	41 балл
Ван Ти	бакалавр	3 курс	45 баллов
Хоу Хайна	бакалавр	4 курс	36 баллов
Фэн Линь	аспирантура		39 баллов

Санкт-Петербургский государственный технический университет
Цзя  Шуо			22 балла
Лю Мнбие			13 баллов
Чжан Яли	бакалавр	2 курс	24 балла
Цзян Минлу		3 курс	22 балла
Ван Цзинин		2 курс	22 балла

Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет
Ли Чжэ	бакалавр	2 курс	33 балла
Чжан Шуан	Бакалавр	1 курс	16 баллов

Цзинь Лиминь			17 баллов
Цао Сысин	бакалавр	1 курс	25 баллов
Ван Сяолэй			26 баллов
Ли Янь	магистр	1 курс	28 баллов
Чан Цунь			32 балла
Цзо Цянь			42 балла

Темы для устного ответа на втором этапе Олимпиады

Для бакалавриата

«Россия и я» « о моем любимом писателе» «о моей Родине» «национальные герои Китая и России» «Мое представление о Санкт-Петербурге»

Для аспирантуры и магистратуры

«Санкт-Петербург — перекресток культуры» « Природа-храм, и человек в нем не хозяин» « Будущее нашей планеты» «Что я могу сделать нового в моей профессии» « Традиционное воспитание в Китае и в России»

Второй этап олимпиады по русскому языку состоялся 19 декабря 2009